„Chihayafuru Kamino Oshiewa Tokoshieni Tadashiki Kokoro Mio mamoruran“
Das bedeutet: Die mächtigsten Götter lehren ewiglich die beständigsten Lektionen und das wichtigste für einen Kämpfer ist ein treues und aufrichtiges Herz, damit er beides sein kann Retter und Geretteter.
„Ninja Seishin-towa, Shin-shin Shiki-o Shinobu, Ninniku Seisin-o Konpon-to-suru. Chijoku-o Shinonde Urami-o Houjisaru, Nintai Seishin-o Yashinau Kotoni Hajimaru monode-aru. Nin-towa, Kokoro-no Ueni Yaiba-o oite, Yaiba-de Hito-o Kizutsuketari Suruyouna Monodewa-naku, Kajo Waraku Hana-no gotoki Jo-ai o motte Heiwa-o Tanoshimu mono de aru. Yueni, Tai-o motte Shizen-ni Aite-no Ken-o sake, Sugata-o Kesu Kyojitsu Tenkan no Myo-o e, Iccho Kuni no Tametoka, Gi no Tame-ni Chi, Sui, Ka, Fu, Ku no Shizen-o Riyo-shite, Aite-o Taosu (Seisuru) Kotoga, Ninja-no Konpon Gensoku-de-aru”.
Übersetzt:
Das Wesentliche des Ninniku Seishin ist der Geist des Ninjas, der
die Macht hat die Geduld zusammen mit seinem Körper, seinem
Geist und dem Unterbewusstsein zu nutzen. Es ist die Macht, die man
durch hartes Training erlernen muss. Das Ergebnis wird zu der
Fähigkeit führen jede Beleidigung zu ertragen und sie
später mit allen Spuren der Missgunst hinter sich zu lassen
(Nintai Seishin).
にんにく清心の本質は、彼の体、彼の心と潜在意識で使用するために沿っての忍耐力を持って、忍者の精神です。これは、ハードトレーニングを通じて学習する必要がある力がある。結果は、機能ごとに侮辱に耐えるには、それ以降、彼の背後に怒りのすべてのトレースができるようにつながる
© by Shoto Tanemura
